دعم قادم للغة العربية؟ و رسالة للجمهور في الجزائر و الوطن العربي : مقابلة مع SEGA و مخرج SEGA Football Club Champions


أولا و قبل كل شيء، مرحبا هيساي سان، هل يمكنك التعريف بنفسك لجمهورنا في المنطقة ؟
أنا كاتسويا هيساي، المنتج الرئيسي، انضممتُ إلى شركة SEGA في عام 2008، وعملتُ كمخطِّط على لعبتَي “Sakatsuku 6” و”Sakatsuku DS 2010″، كما شغلتُ منصب المخرج للعبة “Sakatsuku 7”.

كما نعلم، تم إصدار لعبة SEGA Football Club Champions مؤخرًا كعنوان كرة قدم جديد من شركة SEGA.
هل يمكنك أن تعطينا نظرة عامة عن أسلوب اللعب وكيف تتم عملية اتخاذ القرار داخل اللعبة؟
هذه اللعبة هي جزء من سلسلة ألعاب كونسول محبوبة تمتدّ لأكثر من 30 عامًا في اليابان.
في هذا الإصدار، قمنا بتحويل تجربة الكونسول إلى لعبة مجانية (Free-to-Play) مع الحفاظ على أسلوب اللعب الأساسي.
هذه لعبة محاكاة إدارية، حيث تدير نادياً لكرة القدم، وتقوم بتدريب لاعبيك، وتحسين مرافق النادي وكذلك المنطقة المحيطة به.
ستحتاج إلى اتخاذ قرارات مهمة، مثل اختيار اللاعبين الذين تريد التعاقد معهم من سوق الانتقالات، وتنظيم فريقك، واختيار أفضل برامج التدريب للاعبين.
ولا تتوقف مهامك الإدارية عند هذا الحد، بل يمكنك أيضًا تطوير ملعبك وجمع الأموال لتمويل صفقات اللاعبين، وبناء مرافق جديدة للنادي، وملاعب التدريب. كما أن الاستثمارات التي تقوم بها ستساهم في تحسين وضعك المالي وزيادة عدد الجماهير.
تُعرف شركة SEGA على نطاق واسع بعملها على سلسلة Football Manager. هل يمكنك توضيح أبرز الاختلافات بين SEGA Football Club Champions وFootball Manager؟ وما الذي يجعل هذا العنوان الجديد مميزًا؟
نحن نعتقد أن تجربة أسلوب اللعب في هذا العنوان مختلفة تمامًا عن Football Manager. فعلى الرغم من أنه يأتي في شكل محاكاة لإدارة نادٍ، إلا أنه مصمم أيضًا ليكون أقرب إلى أسلوب ألعاب الـRPG، مع تركيز كبير على تطوير اللاعبين.
كما أنه أكثر “كطابع لعب” في تصميمه، ما يعني أن تقدم اللاعبين داخل اللعبة يكون منظمًا بشكل يتيح لهم الاستمرار في تحقيق الانتصارات.
وهذا يجعل من السهل الاستمتاع بإحساس الإنجاز، حيث يمكن للاعبين الشعور بالرضا أثناء مشاهدة ناديهم ينمو ويتطور تدريجيًا مع مرور الوقت.
وبالمقارنة مع Football Manager، فإن هذا العنوان أسهل في التعلم واللعب بشكل غير رسمي، إذ يتيح تجربة إدارة نادي كرة قدم حتى خلال جلسات لعب قصيرة. ونعتقد أن هذه السهولة في الوصول تُعد واحدة من أبرز نقاط قوته وأسباب تجربته.
تعتمد اللعبة على نموذج اللعب المجاني (Free-to-Play). ما الذي دفعكم لاتخاذ هذا القرار بدلًا من إصدار تقليدي مدفوع؟
على الرغم من أن جذور السلسلة تعود إلى اليابان، فقد قمنا بتطوير هذا العنوان مع وضع جمهور عالمي في الاعتبار.
قد يشعر بعض الأشخاص بالتردد لأن اللعبة تتضمن عناصر “غاتشا”، لكننا صممناها بهذه الطريقة حتى يتمكن الجميع من الاستمتاع بها مجانًا بدلًا من الحاجة إلى شرائها. نود حقًا أن تقوموا بتجربتها.
هل تدعم اللعبة حاليًا أوضاع اللعب التنافسية عبر الإنترنت؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، هل هناك خطط لإضافتها في المستقبل؟
تحتوي اللعبة على وضع Dream Team Mode، والذي يتيح للاعبين التنافس ضمن التصنيفات ومختلف الفعاليات.
سيتنافس المدراء باستخدام الفرق التي قاموا ببنائها في وضع Career Mode، لذلك من الضروري تدريب لاعبيك الأساسيين (Prime Players) والاستعداد بشكل جيد.
مجرد جمع عدد كبير من لاعبين ذوي ندرة عالية لن يكون كافيًا، بل ستحتاج إلى اللعب باستمرار وتطوير مهاراتك الإدارية لتتمكن من التفوق.
ما هي أبرز التراخيص الرسمية للدوريات والأندية التي حصلت عليها اللعبة حتى الآن؟
تعاوننا مع دوري J.League الياباني التابع لشركة Meiji Yasuda، بالإضافة إلى FIFPRO، ودوري K الكوري، ومنظمات أخرى، مما يجعل من الممكن مواجهة أكثر من 5,000 لاعب حقيقي داخل اللعبة. كما حصلنا على ترخيص رسمي من نادي مانشستر سيتي.
علاوة على ذلك، نحن بصدد إتمام الاتفاقيات مع عدة دوريات وأندية أخرى. وبينما لا يمكننا الإعلان عن أي شيء بعد، نأمل قريبًا أن نشارك الجميع أخبارًا مثيرة.
اللعبة متوفرة حاليًا على iOS وAndroid وSteam وPlayStation 5 وPlayStation 4 وOne Store ومنصات Huawei. هل هناك خطط لإصدارها على منصات إضافية مثل Nintendo Switch أو Xbox؟ أم أن التركيز الحالي منصب على المنصات المتوفرة حاليًا؟
لقد تلقينا العديد من الطلبات من المستخدمين الراغبين في رؤية اللعبة على منصات إضافية، وهذا الأمر قيد الدراسة حاليًا.
ومع ذلك، لكل منصة قواعد وأنظمة خاصة بها، مما يجعل من الصعب تحقيق ذلك على الفور.
سنُبلغ الجميع فور توفر أي تحديثات.
هل من الممكن أن نرى أندية أو دوريات عربية من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تُضاف في المستقبل؟
بالنسبة للتراخيص التي لم نحصل عليها بعد، نحن في محادثات مع أصحاب الحقوق المعنيين. وبمجرد الانتهاء من الاتفاقيات مع هذه الدوريات أو الأندية، نخطط لإضافتها عبر التحديثات المستقبلية.
فيما يخص دعمكم للغة العربية، يمكننا التأكيد أن الجمهور في منطقتنا يقدّر توفر اللغة العربية في اللعبة.
هل هناك خطط لتوسيع دعم اللغة العربية بشكل أكبر في مشاريعكم المستقبلية؟
عند إطلاق لعبة في مناطق مختلفة، نعتقد أن التوطين (Localisation) أمر مهم.
لطالما رغبنا في تقديم ألعابنا للناطقين بالعربية، لذلك نتوقع أن يزداد عدد المشاريع التي تدعم اللغة العربية في المستقبل.
هل أنتم راضون عن أداء اللعبة واستقبالها حتى الآن؟
وهل ترون أن SEGA Football Club Champions يمثل بداية لسلسلة طويلة الأمد لشركة SEGA؟
لقد حققت اللعبة أداءً جيدًا بشكل خاص في شرق آسيا.
من ناحية أخرى، لا تزال هناك العديد من التحديات عند التعامل مع المناطق الأخرى.
وبما أننا نقدم اللعبة في مناطق ليس الكثيرون فيها على دراية بالسلسلة، فلا نتوقع نجاحًا فوريًا.
بدلاً من ذلك، سنسعى للاستمرار في تحسين اللعبة من خلال التحديثات مع زيادة الوعي بها تدريجيًا.
في SFCC، سيتم تحديث بيانات اللاعبين نصف سنويًا لتعكس انتقالات اللاعبين ونموهم في العالم الواقعي، وسنستمر أيضًا في إضافة ميزات جديدة مع مرور الوقت.
لدينا عشرات الآلاف من محبي كرة القدم الذين يتابعوننا، إذا أردتم إقناعهم بتجربة SEGA Football Club Champions، فماذا تقولون لهم؟ وأين يمكنهم البدء باللعب؟
سأختار تدريب اللاعبين لأنه من أبرز الميزات في اللعبة. تحدث مشاهد مختلفة بينك وبين لاعبيك، مما يتيح لك التفاعل معهم ومساعدتهم على النمو من خلال جلسات التدريب، والاجتماعات، وأنشطة أخرى.
وبذلك يمكنك تعزيز قدرات اللاعبين وتعليمهم مهارات جديدة، مما يتيح لك تشكيلهم إلى الرياضيين المثاليين الذين ترغب بهم. إذا كان إنشاء أفضل لاعبي كرة القدم وبناء أقوى فريق ممكن يبدو ممتعًا بالنسبة لك، فهذه بالتأكيد لعبة ستجدها مجزية.
عند البدء، أوصي باختيار نادٍ من دوري آسيوي نظرًا لأن مستوى الصعوبة عادةً يكون أقل.
سيكون لديك أيضًا مستوى المدير (Manager Level) الخاص بك، وزيادته قد يجلب عروض انتقال للاعبين من أفضل الدوريات الأوروبية.
وفي النهاية، يمكنك الطموح لمواجهة تلك الدوريات، والفوز ببطولة الدوري، وحتى الفوز بالمسابقات الدولية.
نود أن نترك لك الكلمة الأخيرة لتشارك رسالة مع محبي SEGA في الجزائر وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
أنا متأكد أن العديد منكم لم يتعرف بعد على هذه اللعبة. ومع ذلك، نحن متحمسون جدًا لمشاركتها معكم جميعًا، ونتطلع لمعرفة آرائكم عنها.
نأمل أن تجربوها وتستمتعوا ببساطة بتدريب لاعبيكم. هناك الكثير من المحتوى المتاح إذا رغبتم في الغوص بعمق، لكنها تجربة رائعة أيضًا للعب بشكل غير رسمي وكاجوال.
سنستمر في إجراء التحسينات وإصدار التحديثات المنتظمة، لذلك نأمل أن تستمتعوا باللعبة.
شكرا هيساي سان.
شكرا لكم، تحياتي.

